La famille Prové (Prowe ou Прове), des marchands allemands : deux siècles à Moscou
En cours d'implémentation... dernière mise à jour : 16 avril 2011
Les rendez-vous de l'histoire ou le cheminement vers trois découvertes inestimables
|
|
Il y a une vingtaine d'années, en me promenant à la brocante de Temploux avec mon amie Lucienne, nous tombons sur un album à reliure de couleur crème dédié au Cardinal Mercier et que j'achète pour 500 francs. Plusieurs années plus tard, quittant Gilly pour Bruxelles, je passe par la brocante couverte de Seneffe. J'aperçois exposé à l'étal d'un marchand ambulant un autre album différent, à reliure de couleur bordeau cette fois, mais également consacré au Cardinal Mercier. Je l'achète vite fait au même prix que le premier et le ramène sans l'examiner à notre dépôt de la rue Blaes.
- Lulu, regarde te souviens-tu de l'album que nous avions acquis sur le Cardinal? Eh bien en voici un autre!
En le lui remettant, il s'ouvre justement et inexplicablement à la page de l'hommage des russes illustré par la photo que chérissait mon père et précieusement conservée par tante Thérèse, sa logeuse d'avant guerre. Mais décédé en 1979, il n'aura pas eu la joie d'avoir eu connaissance de son vivant de l'existence de la publication de cette photo de groupe des étudiants russes en exil.
Il n'y a pas de place au hazard ni à la pré-destination dixit Alain mon ami statisticien. Ces faits ne sont donc liés que dans mon cerveau car complètement indépendants... de même qu'un autre événement tout aussi curieux s'y rapproche.
Afin de me plonger dans la convivialité du Vieux Marché de la Place du Jeu de Balle à Bruxelles, je m'y installais parfois comme vendeur ambulant. Un dimanche donc, un particulier de passage me propose une enveloppe contenant une petite collections de tirés-à-part d'écrits du Cardinal Mercier. Il désirait pour qu'ils ne se perdent pas, que je les vende à quelqu'un qui les conserve. Je les ai gardés et y repense maintenant une vingtaine d'années plus tard : pourquoi ne pas les scanner et les présenter ici ?
Nouvelle page
Ouvrage de Lyubartovitch sur l'histoire de la famille Prove. Ma mère Irina Nikolaevna Redlich-Prove en est une descendante.
Depuis ma propre mise à la retraite à l'âge de 65 ans, j'ai décidé de rétablir des contacts annuels lors de mon anniversaire avec mes cousin Andrey et cousine Lena à Francfort (Frankfurt-am-Main) en Allemagne.
Il s'agit de la reprise d'une tradition établie dès l'enfance, où chaque année je m'efforçais de convaincre mon père à rendre visite ma grand-mère sa belle mère Jenny Redlich-Prove hébergée chez sa fille Assia à Francfort puis en sa maison de repos à Darmstadt.
Et c'est seulement en cette fin d'année 2010 que j'ai l'immense plaisir de feuilleter l'ouvrage rédigé en langue russe, consacré à mes ancêtres et paru il y a deux ans à Moscou aux éditions Tontchou. Je savais vaguement que la famille de ma grand-mère avait été dépossédée de tous ses biens par les bolchevics et que mon grand-père avait été déporté. Quelle émotion que d'y découvrir ma propre généalogie et la reprise de photos de ma mère Irina Nikolaevna Troïepolsky-Redlich ainsi que de mes grands-parents et aïeux maternels! Photographies dont feue ma sœur Anija me rappelait souvent l'existence car reprises dans un album de notre mère, mais auxquelles elle n'a plus eu le bonheur d'accéder. Je l'aurais moi-même - sans y attacher d'importance - laissé chez ma tante avec une copie du manuscrit des mémoires de ma grand-mère. Mémoires déjà partiellement publiés par épisodes dans le journal australien Edinenie puis rassemblés et complétés par ma tante Vera exilée en Australie en vue d'en constituer une monographie éditable.
Lyubartovitch, Valerij Anatol'evitch et Yukhimenko, Elena Mikhailovna
La famille Prove, des marchands allemands : deux siècles avec Moscou
Maison d'édition Tontchu à Moscou, 2008
248 pages, tirage : 2.000 exemplaires, relié, poids : 348 grammes, format : 70х100/16 Numéro d'enregistrement : 08-1712
ISBN 978-5-91215-020-3 | CDU 323/324(470+571)
Note : nous disposons de quelques exemplaires au de prix de 15 euros frais d'envoi exclus.
Ce livre est consacré la vie et à l'activité des représentants des hommes d'affaires de la dynastie des Prové en provenance de la Prusse Occidentale. Ces derniers ont largement contribué à l'histoire et la culture du Moscou des XIX-XX siècles. Au temps de la Russie impériale les Prové étaient de grands fabricants, négociants, banquiers, agents de change, marchands d'art et collectionneurs. Au cours de la soviétisation la plupart d'entre ont été chassés du Moscou et quelques uns seulement ont réussi à s'échapper et à survivre. Parmi les membres de la génération des Prové et familles apparentées - les Vil'yam, Kalish, Minder, Redlich et autres - l'on trouve des architectes, des ingénieurs, des médecins, des scientifiques de renom, des personnalités des lettres et des arts, des ecclésiastiques. Dans le secteur des rues Basman les somptueuses villas construites par ces « allemands de Moscou » ont quand même été préservées et font maintenant partie des monuments d'architecture de capitale. Cet ouvrage s'adresse à une large audience de lecteurs, intéressés par l'histoire de Moscou et celle de sa communauté allemande, ainsi qu'aux spécialistes historiens, chercheurs, architectes et autres.